Same Old Chic Bye Bye

 

The bombastic news of the departure of French Vogue editor Carine Roitfeld caught everyone by surprise. For 10 years in command of the magazine Carine, in the official statement, said it will devote herself to personal projects, without further details. The site Trendland ensures that a reliable source says the editor’s output is related to the December issue, filled with Tom Ford, Carine’s longtime friend, according with this insider says the editor was fired, since the issue should succumb the wishes of the LVMH group, editing of a final year issue with a significant participation of Louis Vuitton. Apparently the boss of LVMH was not happy with Carine’s choice, which led to a call with the head of the Conde Nast giving an ultimatum, or her or Gurp LVMH … Do you believe?

Who will lead the magazine from here on is still a mystery, to be revealed in the coming weeks. Some name are hovering in the air like Emmanuelle Alt, fashion director of the magazine and Aliona Deletskaya, former editor of Vogue Russia.

A notícia bombástica da saída da editora da Vogue França Carine Roitfeld pegou todo mundo de surpresa. Há 10 anos à frente da revista Carine, em versão oficial, declarou que irá se dedicar a projetos pessoais, sem maiores detalhes. O site Trendland garante que uma fonte segura afirma que a saida da editora está relacionada a edição do mês de dezembro, recheada de Tom Ford, amigo de longa data de Carine, segundo conta o insider a editora foi demitida, já que a edição deveria sucumbir aos desejos do grupo LVMH de uma edição de final de ano com uma participação mais que significativa da Louis Vuitton. Ao que parece o chefão do grupo LVMH não ficou nada feliz com as escolhas de Carine, o que levou a um telefonema com o chefão da Conde Nast dando um ultimato, ou ela ou a o gurpo LVMH… Será?

Quem vai comandar a revista daqui pra frente ainda é um mistéio, que deve ser revelado nas próximas semana. Alguns nomes pairam pelo ar como Emmanuelle Alt, diretora de moda da revista e Aliona Deletskaya, ex-editora da Vogue Russia.

0 Responses to “Same Old Chic Bye Bye”



  1. Deixe um comentário

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s




Follow me at Bloglovin’

bloglovin


%d blogueiros gostam disto: