Same Old Chic Fish & Olive

I returned recently from holidays in Greece. Everything was wonderful, I am preparing a small guide with some information of how to get from one island to another, sometimes an arduous task, and tips on cool places to visit. Meanwhile I’m going to share a few special places that captivated me during my wanderings.

Greece had a bright past that is still visible on the streets of Athens and the graceful islands. I was amazed by the amount of small art galleries, with many interesting pieces that made me dreaming – I discovered a part of me that was asleep, until then I thought to be only capable of appreciating art in museums, I never imagined I could like contemporary art.

My first stop: the Fish & Olive Gallery. The couple of potter artists Katharina Bolesch and Alexander Reichard produce, paint and glaze every piece by hand. Katharina is recognized as a great potter, and produced three special pieces for the Olympic Games of Athens of 2004, which were exhibited at the Academy of Athens in the Hellenic Folklore Research Center. The main motif appearing in her pices are the olives, followed by bees, lizards and frogs. As for her husband, Alexander, he has more affinity with the sea creatures, octopuses and tiny fishes – hence the name Fish & Olive. He also produces beautiful pieces made of wood, with a more more accessible price than the pottery – are beautiful souvenirs to bring back home to friends.

Fish & Olive – Platia Halki – Naxos, 84302 Greece T.: 22850 31771

The gallery is situated in the heart of Naxos island, in Halki, very easy to reach by bus, only 20 minutes by from Chora, the main town of the island. You can catch the bus in the main square in the Chora. Make sure you get a copy of the bus time table, as they don’t run so often.

 …

Voltei recentemente umas férias na Grécia. Tudo maravilhoso, estou preparando um pequeno guia com algumas informações de como ir de uma ilha para outra, tarefa as vezes árdua, e dicas de lugares bacanas para se visitar. Enquanto isso vou aos poucos vou compartilhando lugares especiais que me encantaram durante minhas andanças.

A Grécia teve um passado resplendoroso que ainda se faz visível pelas ruas de Atenas e da graciosas ilhas. Fique fascinada com a quantidade de pequenas galerias de arte, com muitas peças interessantes que me fizeram ficar sonhando – eu descobri uma parte de mim que estava adormecida, até então pensei ser capaz somente de apreciar arte em museus, nunca imaginei que eu poderia gostar de arte contemporânea.

A minha primeira parada é a Galeria Fish & Olive. O casal de ceramistas Katharina Bolesch e Alexander Reichard produzem, pintam e vitrificam todas as peças a mão. Katharina é reconhecida como uma grande ceramista, e produziu três peças especiamente para os jogos Olímpicos de Atenas de 2004, que foram exibidas na Academy of Athens in the Hellenic Folklore Research Center. O motivo principal que aparecem em suas peças são as olivas, seguido de abelha, lagartos e sapos. Já seu marido, Alexander tem mais afinidade com as criaturinhas marítimas, pexinhos e polvos – daí o nome Fish & Olive. Ele também produz peças lindas peças de madeira, que são mais acessíveis que as de cerâmica – são lindas lembrancinhas para trazer de presente aos amigos.

Fish & Olive – Platia Halki – Naxos, 84302 Greece T.: 22850 31771

A galeria está situada no coração da ilha de Naxos, em Halki, muito fácil de chegar de ônibus, a apenas 20 minutos de Chora, a principal cidade da ilha. Você pode pegar o ônibus na praça principal de Chora. Certifique-se de obter uma cópia dos horários dos ônibus, pois eles não funcionam com tanta freqüência.

4 Responses to “Same Old Chic Fish & Olive”


  1. 1 thais junho 9, 2011 às 4:49 am

    quero mais fotos no face pleaseee

  2. 3 Susi junho 8, 2011 às 7:37 pm

    Que bacana Camila, vou compartilhar suas dicas e achados la no Copy&Paste, posso?
    bj


Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s




Follow me at Bloglovin’

bloglovin


%d blogueiros gostam disto: