Archive for the 'Food' Category



Same Old Chic Easter, Sunday & Hermès

Same Old Chic Easter

Same Old Chic Moleskine Passions

The new serie of Moleskine’s journals Passions, released this month, has been specially developed to record on paper our passions. The collection includes 12 notebooks, journals for lovers of cuisine, wines, books, movies, music, wellness, travel, style, gardening, dogs and cats, and even for those who have a baby and want to record important moments.

A nova série de diários da Moleskine Passions, lançada nesse mês foi especialmente desenvolvida para registrar no papel as nossas paixões. A coleção conta com 12 cadernos, diários para os amantes da culinária, vinhos, livros, filmes, música, bem-estar, viagens, moda, jardinagem, cães e gatos, e até para quem tem um bebê e quer deixar registrado momentos importantes.

 

Same Old Chic Dates

What a delight, yesterday while downing some dried dates that I bought at the street market I decided to look for recipes with the dried fruit. I found one, very simple, beautiful, chic, delicious, and very easy.

You will need dried dates, goat cheese, and almonds. Open the dates with a knife to remove the seed, fill with the cheese and place the almonds in the middle. Serve. Divine!

Olha que delícia, ontem mandando vê na tâmaras que comprei na feira resolvi procurar receitas com a fruta seca. Achei uma bem simples, linda, chic, deliciosa, e muito fácil.

Você vai precisar de tâmaras secas, queijo de cabra, e amêndoas. Abra as tâmaras com uma faca para remover o caroço, recheie com o queijo e coloque a amêndoa no meio. Sirva. Divino!

Same Old Chic They Draw & Cook

Peach Bruschetta by Artist Julie Wojtowicz from Bufallo, NY

 

Power tip of the girlfriend Cataclisma Material, she is always digging a nice little thing on the net. The siblings Nate and Salli Swindell Padavick two handful illustrators had the idea of creating  the site They Draw & Cook that is a delight, it’s great for the eyes and for those who enjoy cooking site is great for the palate! This receipt site is illustrated by the duo and also by a lot of talented people from all corners of the world. Part of the site is devoted to the illustrators out there, clicking on the map you can see receipts and where master cooks illustrators are! Look how nice the Crazy Black Girl, the cake that I ate in many lazy afternoons of my adolescence.

Nega Maluca by Artist Ivana Amarante from Paraná Brazil

Super dica da amiga Cataclisma Material, que está sempre fuçando uma coisinha legal na rede – ai que moderno falar rede. Os irmãos Nate Padavick e Salli Swindell ilustradores de mão cheia tiveram a ideia de criar o site They Draw &  Cook que é uma delicia, faz bem aos olhos e para aqueles que gostam da cozinha o site faz bem ao paladar! Se trata de receitas ilustradas pela dupla e também por um montão de gente talentosa de todos os cantos do mundo. Uma parte do site é dedicado aos ilustradores espalhados por aí, clicando no mapa dá para visualizar as receitas e onde os ilustradores mestre cucas se encontram! Olha que bacana a Nega Maluca, o bolo que comi muito nas tardes ociosas da minha adolescência.

Same Old Chic For a Day Like Today

A nice hot chocolate, for a day like today…

Creamy Hot Chocolate Recipe

Serves 8

A can of condensed milk
Half a cup of unsweetened cocoa powder
A teaspoon of vanilla
Pinch of salt
6 cups water

How to prepare

In large saucepan over medium heat, combine sweetened condensed milk, cocoa, vanilla and salt; mix well. Slowly stir in water. Heat through, stirring occasionally. Do not boil. Ready!

Um chocolate quente, para um dia como hoje…

Receita Chocolate Quente Cremoso

Serve 8 porções

Uma lata de leite condensado
Meia xícara de chocolate em pó sem açúcar
Uma colher de café de essencia de baunilha
Uma pitada de sal
6 copos de água

Como preparar

Em uma panela grande em fogo médio, misture o leite condensado, o chocolate em pó, a baunilha e o sal, misture bem. Lentamente ir misturando a água. Aquecer mexendo ocasionalmente. Não ferver. Pronto!

Same Old Chic Weekend

 

Have a marvelous weekend listening to this cool mixtape  – click on the link to download  (list of the songs below), with fun music from the late 60’s and 70’s. For more fun following there is also a recipe of James Bond’s drink.

1. Bennie And The Jets – Elton John

2. Big Yellow Taxi – Joni Mitchell

3. Eight Miles High – Byrds

4. Love Your Confusion – Jimi Hendrix

5. Love Will Keep Us Together – The Captain & Tenille

6. Mama Told Me (Not To Come) – Three Dog Night

7. Most Likely You’ll Go Your Way and I’ll Go Mine – Bob Dylan

8. Spinning Wheel – Blood, Sweat and Tears

James Bond Drink

Ingredients:

3 parts of Gin

1 part of Vodka

 1 1/2 part of Vermouth Bianco (Martini)

Ice

 Lime cut in spiral shape to decorate

How to make it:

Shake it on a cocktail mixer with the ice,when its cold pour in a cocktail glass and decorate with the lime.

Recipe from the blog Meu Drink.

Tenha um final de semana maravilhoso ouvindo esse mixtape bacana – click no link para baixar (lista das músicas abaixo), com sonzinhos do final dos anos 60 e anos 70. Segue também uma receitinha do drink do James Bond para acompanhar (foto acima). 

1. Bennie And The Jets – Elton John

2. Big Yellow Taxi – Joni Mitchell

3. Eight Miles High – Byrds

4. Love Your Confusion – Jimi Hendrix

5. Love Will Keep Us Together – The Captain & Tenille

6. Mama Told Me (Not To Come) – Three Dog Night

7. Most Likely You’ll Go Your Way and I’ll Go Mine – Bob Dylan

8. Spinning Wheel – Blood, Sweat and Tears

James Bond Drink

Ingredientes:

3 dosew de Gin

1 dose de Vodka

1 1/2 dose de Vermouth Bianco (Martini)

1 casca de limão cortada em espiral para decorar

Gelo

Modo de preparo:

Bater com o gelo em uma coqueteleira até ficar gelado, depois despejar em um copo de cocktail e decorar com  a casca de limão.

Receita do Blog Meu Dink.

Same Olc Chic It’s Friday, let’s drink

 

One of my favorite movie is also a drink, The Godfather.

Ingredients:

75% Whiskey

25% of Amaretto

How to make it:

Pour in a short glass filled with ice, and enjoy you weekend.

Recipe from the blog Meu Drink.

 

Um dos meus filmes preferido é também um drink, O Poderoso Chefão.

Ingredientes:

75% de Whiskey

25% de Amareto

Modo de preparo:

Despeje em um copo de short drink cheio de gelo, e bom final de semana! 

Receita do blog Meu Drink.

Same Old Chic Paris & Pastries

Creative people’s imagination and sensibility always goes far and beyond. Graphic designer Susan Hochbaum has created a slideshow comparing the architetural elements of Paris to its delicious pastries.

 

A imaginação e sensibilidade das pessoas criativas sempre vai longe. A designer gráfica Susan Hochbaum criou uma apresentaçao de slides comparando os elementos arquitetônicos de Paris com seus deliciosos doces. 

Same Old Chic Wanna

I WANNA, that is it. Eu QUERO, só isso.


Follow me at Bloglovin’

bloglovin