Posts Tagged 'Natalie Portman'

Same Old Chic Black Swan in Swarovski

This weekend finally saw the Black Swan without delay the film is beautiful, the soundtrack is engaging, Natalie Portman is divinely “troubled”, and costumes designed by the Rodarte sisters are wonderful, I especially liked the black tutu, used when Nina, Portman’s character, is turned into a black swan. The design project of the film had the participation of Swarovski, who lent beautiful chandeliers that gave the tone in the scenes under the stage, the crystals were also used in the beautiful dress that Nina uses to be presented as a main ballerina of the academy which she is part, and of course brightens the feathers costumes.

Esse final de semana finalmente assisti Cisne Negro, sem delongas o filme é belíssimo, a trilha sonora é envolvente, Natalie Portman esta divinamente “perturbada”, e o figurino desenhado pelas irmãs da Rodarte são maravilhosos, eu gostei principalmente do tutu preto, usado quando Nina, a personagem de Portman, está se transformando em num cisne negro. O projeto de design do filme contou com a participação da Swarovski, que emprestou lindos chandeliers que deram o tom nas cenas sob o palco, os cristais também foram lindamente usados no vestido que Nina usa para ser apresentada como a bailarina principal da academia da qual faz parte, e claro dá brilho aos figurinos de penas.

Same Old Chic Miss Dior Chérie

Dior released the first image of the new campaign for the fragance Miss Dior Chérie starring Natalie Portman. The photos were taken by Tim Walker while Sofia Coppola was responsible, again, for directing the commercial, which will be released only in March. The previous ad was already beautiful, now we can expect that the new commercial is even more graceful, with so much talent is sure shot.

 

A Dior liberou a primeira foto da nova campanha do perfume Miss Dior Chérie estrelado por Natalie Portman. As fotos foram feitas por Tim Walker enquanto que Sofia Coppola, que novamente, ficou responsável pela direção do comercial, que só será lançado em março. O comercial anterior já era lindo, agora é esperar que o novo comercial seja ainda mais gracioso, com tanto talento o tiro é quase certeiro.

Same Old Chic Black Swan

 I’m really curious to see this movie (premiers sometime in November). I adore both actresses, Natalie Portman and Mila Kunis, and now that some “artistic” posters of the movie wore revealed I’m even more interested.

Eu estou muito curiosa para ver esse filme (trailer acima), que tem estréia prevista para novembro. Eu adoro as atrizes Natalie Portman e Mila Kunis, e agora que alguns posters artísticos do filme foram revelados estou ainda mais interessada.

Same Old Chic Sofia Coppola and Dior

When Sofia Coppola directed the commercial for the perfume Miss Dior Chérie she definitely made a lot of girls dream about a day in Paris in pink Dior dress, riding a bike and choosing sweets, and finally flying away, with the help of a few balloons. Now it’s time for a second collaboration, and we wonder what is going to be. Natalie Portman is the star of the commercial – no surprise as she is also the face of brand’s fragrances.

Quando Sofia Coppola dirigiu o comercial do perfume Miss Dior Chérie ela fez um monte de meninas sonharem com um dia em Paris, num vestido Dior cor-de-rosa, andando de bicicleta e escolhendo docinhos, e finalmente voando por aí com a ajuda de alguns balões. Agora é hora para uma segunda colaboração, e nós estamos cuiosos para saber o que vai ser! Natalie Portman é a estrela do comercial – que não é surpresa, já que ela é também o rosto dos perfumes da Dior.


Follow me at Bloglovin’

bloglovin